Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 15 septembre 2026

Laurence Guillemin accorde une attention particulière à la protection des données personnelles des personnes qui consultent le site Métamorphose de Femme ou utilisent les ressources & services qui y sont proposés.

La présente Politique de confidentialité a pour objet d'expliquer quelles données personnelles peuvent être collectées, dans quelles situations elles sont utilisées, pendant combien de temps elles sont conservées, avec quels prestataires elles peuvent être traitées & quels sont les droits des personnes concernées.

1. Responsable du traitement

Les traitements de données personnelles décrits dans la présente politique sont mis en œuvre par :

Laurence Guillemin
Entrepreneure individuelle
57100 Thionville, France

Adresse électronique : contact@laurence-guillemin.com

Laurence Guillemin est responsable du traitement des données personnelles collectées dans le cadre de l'utilisation du site & des ressources & services qui y sont proposés.

2. Quelles données personnelles peuvent être collectées ?

Selon votre utilisation du site & des ressources qui y sont proposées, différentes catégories de données peuvent être traitées.

Données d'identification & de contact

Notamment :

  • prénom ;
  • nom, lorsqu'il est demandé ;
  • adresse électronique ;
  • âge, lorsqu'il est demandé.

Données relatives aux ressources proposées

Selon votre utilisation du site & des ressources qui y sont proposées, cela peut notamment inclure :

  • les informations communiquées pour recevoir une ressource ;
  • les réponses apportées dans le cadre d'un quiz ;
  • certaines informations facultatives communiquées dans ce cadre ;
  • les données nécessaires à la génération & à la mise à disposition d'une analyse.

Données relatives au quiz & à la santé

Dans le cadre du quiz proposé sur le site, certaines réponses peuvent révéler des informations relatives à votre état de santé, notamment concernant les manifestations ou difficultés que vous pouvez rencontrer pendant la période de ménopause.

Ces informations sont traitées uniquement dans le cadre du fonctionnement du quiz & de la génération de l'analyse proposée. Leur traitement repose sur votre consentement explicite, recueilli avant le démarrage du quiz. Le retrait de ce consentement est possible à tout moment selon les modalités indiquées dans la présente politique.

Données relatives à la commande

Notamment :

  • le programme choisi ;
  • la modalité de règlement sélectionnée ;
  • les informations relatives au démarrage du programme ;
  • les acceptations & consentements recueillis dans le cadre de la commande ;
  • les versions des documents contractuels acceptés ;
  • les références techniques ou contractuelles associées à la commande.

Données relatives au paiement

Le paiement des programmes proposés est réalisé par l'intermédiaire de Stripe. Les données de carte bancaire ne sont pas collectées directement par Laurence Guillemin ni par le site.

Données relatives à la facturation

Les données nécessaires à l'établissement & à la conservation des documents de facturation peuvent notamment inclure :

  • les informations nécessaires à l'identification de la cliente ;
  • les coordonnées nécessaires à la facturation ;
  • les informations relatives à la commande ;
  • les montants concernés ;
  • les informations nécessaires au respect des obligations comptables & légales.

Données relatives aux demandes de rétractation

Les données transmises dans le cadre d'une demande de rétractation peuvent notamment inclure :

  • prénom ;
  • nom ;
  • adresse électronique ;
  • informations relatives à la commande concernée ;
  • date du premier paiement ;
  • autres informations nécessaires au traitement de la demande.

Données relatives au parcours marketing

Cela peut notamment inclure :

  • les coordonnées de contact ;
  • la date d'inscription ;
  • certaines informations relatives aux ressources demandées ou utilisées ;
  • certaines étapes des communications adressées ;
  • les interactions avec les communications adressées.

Données de navigation, données techniques & données liées à la sécurité

Lors de la consultation ou de l'utilisation du site, certaines données techniques & informations relatives à votre navigation peuvent être collectées, notamment par l'intermédiaire de cookies ou d'autres technologies similaires, sous réserve de votre choix lorsque votre consentement est requis.

Certaines données techniques peuvent également être traitées afin d'assurer la sécurité du site & des services proposés, de prévenir les utilisations abusives ou de protéger les formulaires contre des soumissions répétées ou frauduleuses.

3. Dans quelles situations vos données sont-elles collectées ?

Vos données personnelles peuvent notamment être collectées lorsque vous :

  • consultez le site ;
  • demandez ou utilisez une ressource proposée sur le site ;
  • demandez à recevoir l'e-book ;
  • participez à un quiz ;
  • recevez ou consultez une analyse générée à partir de vos réponses ;
  • effectuez une commande pour l'un des programmes proposés ;
  • êtes orientée vers Stripe afin d'effectuer un paiement ;
  • échangez avec Laurence Guillemin par courrier électronique ;
  • recevez ou interagissez avec des communications dans le cadre du parcours marketing, conformément aux conditions dans lesquelles vos coordonnées ont été collectées ;
  • exercez votre droit de rétractation ;
  • acceptez certains cookies ou autres traceurs lorsque votre consentement est requis.

4. Pourquoi vos données sont-elles utilisées ?

Vos données personnelles peuvent être utilisées pour les finalités suivantes.

La mise à disposition des ressources proposées

Les données collectées peuvent être utilisées afin de :

  • vous permettre de recevoir une ressource que vous avez demandée ;
  • vous transmettre les informations ou liens nécessaires pour accéder à cette ressource ;
  • assurer le suivi technique de certaines ressources proposées sur le site ;
  • vous adresser certains messages nécessaires à la mise à disposition ou à l'utilisation de ces ressources.

La réalisation du quiz & la génération de votre analyse

Les données & réponses que vous communiquez dans le cadre du quiz peuvent être utilisées afin de :

  • vous permettre de participer au quiz ;
  • analyser vos réponses ;
  • générer l'analyse proposée à partir de ces réponses ;
  • vous permettre d'accéder à cette analyse ;
  • assurer le fonctionnement technique du quiz & de l'analyse associée.

Lorsque les réponses au quiz sont susceptibles de révéler des données relatives à votre santé, leur traitement repose sur votre consentement explicite.

La gestion du parcours marketing

Lorsque vous demandez certaines ressources proposées sur le site ou participez au quiz dans les conditions prévues, vos données peuvent être utilisées afin de :

  • vous adresser des communications relatives aux ressources, contenus, programmes ou offres proposés par Laurence Guillemin ;
  • assurer le suivi de votre inscription dans le parcours marketing ;
  • adapter certaines communications en fonction des ressources que vous avez demandées ou utilisées ;
  • analyser certaines interactions avec les communications adressées.

La gestion de la commande & de la relation contractuelle

Les données nécessaires peuvent être utilisées afin de :

  • enregistrer votre commande ;
  • identifier le programme choisi & les modalités retenues ;
  • recueillir & conserver les acceptations, consentements & informations contractuelles nécessaires ;
  • assurer le suivi de la commande ;
  • gérer la relation contractuelle.

Le paiement & la facturation

Les données nécessaires peuvent être utilisées afin de :

  • vous orienter vers l'environnement de paiement de Stripe ;
  • assurer le suivi des informations nécessaires au paiement ;
  • gérer les éventuels remboursements ;
  • établir les documents de facturation ;
  • respecter les obligations comptables & légales applicables.

Les données de carte bancaire ne sont pas collectées directement par Laurence Guillemin ni par le site.

La gestion des demandes de rétractation

Les données transmises dans le cadre d'une demande de rétractation sont utilisées afin de :

  • recevoir votre demande ;
  • l'identifier & la rapprocher de la commande concernée ;
  • la traiter ;
  • vous adresser un accusé de réception ;
  • assurer le suivi de la demande.

La gestion des demandes & échanges

Les données communiquées par courrier électronique peuvent être utilisées afin de :

  • répondre à votre demande ;
  • assurer le suivi des échanges ;
  • vous communiquer les informations demandées.

La mesure d'audience & l'amélioration du site

Sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis, certaines données peuvent être utilisées afin de :

  • comprendre la fréquentation du site ;
  • analyser son utilisation ;
  • améliorer son contenu, son fonctionnement & sa navigation.

La mesure de l'efficacité des campagnes publicitaires

Sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis, certains outils peuvent être utilisés afin de :

  • mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires ;
  • comprendre les interactions entre une publicité & le site ;
  • analyser les résultats des campagnes diffusées notamment sur les plateformes Meta.

La sécurité du site & la prévention des utilisations abusives

Certaines données techniques peuvent être traitées afin de :

  • assurer la sécurité du site & des services proposés ;
  • protéger les formulaires contre les utilisations abusives ;
  • prévenir ou détecter certaines soumissions répétées, frauduleuses ou susceptibles de nuire au bon fonctionnement des services.

5. Sur quelles bases vos données sont-elles traitées ?

Selon la situation, vos données personnelles peuvent être traitées notamment :

  • lorsque leur traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures prises à votre demande avant la conclusion d'un contrat, notamment dans le cadre d'une commande ou de la mise à disposition de certaines ressources demandées ;
  • lorsque leur traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale, notamment en matière de facturation, de comptabilité ou de conservation de certains éléments nécessaires à la justification de la relation contractuelle ;
  • lorsque vous avez donné votre consentement, notamment pour le traitement des données relatives à votre santé dans le cadre du quiz, pour recevoir certaines communications marketing ou pour l'utilisation de certains cookies & autres traceurs lorsque ce consentement est requis ;
  • lorsque leur traitement répond à un intérêt légitime de Laurence Guillemin, notamment pour assurer le fonctionnement, la sécurité & l'amélioration du site, prévenir les utilisations abusives, gérer les demandes & échanges, assurer la défense de ses droits ou préserver les éléments nécessaires à la gestion de son activité, dans le respect de vos droits & libertés.

6. Qui peut recevoir vos données ?

Vos données sont traitées principalement par Laurence Guillemin.

Selon les services utilisés & les fonctionnalités auxquelles vous accédez sur le site, certaines données peuvent également être traitées par les prestataires techniques suivants.

Lovable

Lovable est utilisé pour le fonctionnement technique du site & de son infrastructure associée.

Il intervient notamment dans :

  • l'hébergement & le fonctionnement technique du site ;
  • le traitement & le stockage de certaines données collectées via le site ;
  • l'exécution de certaines fonctions techniques nécessaires aux services proposés ;
  • l'envoi de certains e-mails transactionnels ;
  • l'utilisation de services d'intelligence artificielle nécessaires à la génération de l'analyse proposée dans le cadre du quiz.

Brevo

Brevo est utilisé pour :

  • gérer les contacts marketing ;
  • enregistrer certaines informations relatives aux contacts & aux communications ;
  • adresser les communications marketing aux personnes ayant accepté de les recevoir.

Stripe

Stripe est utilisé pour le traitement des paiements liés aux programmes proposés sur le site.

Les données de carte bancaire sont saisies & traitées dans l'environnement de Stripe.

Google

Les services Google sont utilisés notamment pour :

  • mesurer l'audience & l'utilisation du site via Google Analytics, sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis ;
  • charger certaines polices utilisées pour l'affichage du site via Google Fonts ;
  • fournir, via Gemini utilisé via Lovable AI Gateway, le service d'intelligence artificielle mobilisé pour générer certaines analyses proposées dans le cadre du quiz.

Meta

Sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis, les outils de Meta peuvent être utilisés afin :

  • de mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires ;
  • de comprendre les interactions entre certaines campagnes & le site ;
  • de mesurer certaines actions réalisées sur le site à la suite d'une campagne publicitaire.

7. Où vos données sont-elles conservées ?

Les données personnelles collectées dans le cadre de l'utilisation du site peuvent être conservées dans les environnements techniques utilisés pour assurer le fonctionnement des différents services proposés. Selon la nature des données & le service concerné, elles peuvent notamment être conservées ou traitées dans les environnements utilisés par :

  • Lovable, pour le fonctionnement technique du site & de certaines fonctions associées ;
  • Brevo, pour la gestion des contacts & des communications marketing ;
  • Stripe, pour les données relatives au paiement, selon les services utilisés & les règles applicables à ce prestataire ;
  • Google, dans le cadre des services utilisés conformément aux choix & paramètres applicables ;
  • Meta, lorsque les outils concernés sont activés avec votre consentement.

Certaines données peuvent également être conservées dans les outils utilisés par Laurence Guillemin pour assurer la gestion administrative, contractuelle, comptable ou juridique de son activité, lorsque cette conservation est nécessaire.

8. Combien de temps vos données sont-elles conservées ?

Les durées de conservation dépendent de la nature des données & de la finalité pour laquelle elles sont traitées.

Données d'identification & de contact

Les données d'identification & de contact, notamment le prénom, le nom lorsqu'il est demandé, l'adresse électronique & l'âge, sont conservées pendant une durée maximale de trois ans, sauf lorsqu'une conservation plus longue est nécessaire au respect d'une obligation légale ou à l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit.

Données relatives au quiz & à l'analyse

Les réponses au quiz, les données nécessaires à la génération de l'analyse, le profil obtenu à partir des réponses & l'analyse générée sont conservés pendant une durée maximale de un an à compter de leur collecte ou de leur génération.

Après retrait du consentement santé, les réponses, l'analyse, le profil & les éléments directement liés à la demande d'analyse sont supprimés dans un délai maximal de sept jours.

Consentement santé

La preuve du consentement donné pour le traitement des données relatives à la santé dans le cadre du quiz est conservée pendant une durée maximale de un an.

Lorsqu'un consentement a été donné dans le cadre d'une session abandonnée avant la transmission des coordonnées, la preuve de ce consentement est conservée pendant une durée maximale de sept jours.

Après retrait du consentement, les éléments de traçabilité associés au consentement sont supprimés dans un délai maximal de sept jours.

Sessions de quiz abandonnées

Lorsqu'une session de quiz est abandonnée avant la transmission des coordonnées, les données associées à cette session sont conservées pendant une durée maximale de sept jours, puis supprimées.

Données relatives aux contacts marketing

Les données des personnes inscrites comme contacts marketing sont conservées pendant une durée maximale de trois ans à compter de la dernière interaction ou communication pertinente.

À l'issue de cette période, elles sont supprimées ou font l'objet d'un tri, sauf lorsqu'une conservation plus longue est nécessaire au respect d'une obligation légale ou à l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit.

Le désabonnement aux communications marketing entraîne l'arrêt des communications concernées. Certaines informations minimales relatives à ce désabonnement peuvent toutefois être conservées lorsqu'elles sont nécessaires afin de respecter ce choix.

Données relatives à la commande

Les informations relatives à une commande sont conservées pendant la durée nécessaire à la gestion de la relation contractuelle.

Certaines données peuvent ensuite être conservées pendant la durée nécessaire :

  • au respect des obligations légales applicables ;
  • à la gestion d'une demande ou d'un litige ;
  • à la justification de la relation contractuelle ;
  • à l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit.

Données relatives au paiement

Laurence Guillemin ne conserve pas directement les données de carte bancaire. Les données de paiement sont traitées par Stripe selon ses propres règles de conservation & les obligations qui lui sont applicables. Les informations nécessaires au suivi de la commande, à la facturation ou à la gestion de la relation contractuelle peuvent toutefois être conservées par Laurence Guillemin selon les durées applicables à ces traitements.

Données relatives aux demandes de rétractation

Les demandes de rétractation & les échanges associés peuvent être conservés pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis pendant une durée maximale de cinq ans à compter de la fin de la relation contractuelle concernée, lorsqu'ils sont nécessaires à la justification ou à la défense des droits de Laurence Guillemin.

Factures & documents comptables

Les factures & autres documents soumis à des obligations comptables sont conservés pendant la durée légale applicable. Cette durée est généralement de dix ans pour les documents comptables concernés.

Échanges par courrier électronique

Les échanges sont conservés pendant la durée nécessaire au traitement de la demande ou à la gestion de la relation concernée. Lorsqu'ils sont nécessaires à la justification de la relation, à la gestion d'un litige ou à l'établissement, l'exercice ou la défense d'un droit, ils peuvent être conservés pendant une durée maximale de cinq ans, sauf obligation légale imposant une durée différente. Les messages purement administratifs ou organisationnels sont supprimés lorsqu'ils ne sont plus nécessaires.

Données collectées par les cookies & autres traceurs

La durée de conservation de ces données dépend du type de traceur utilisé & des paramètres appliqués par les services concernés. Ces éléments sont précisés dans la partie consacrée aux cookies.

9. Vos données sont-elles transférées hors de l'Union européenne ?

Certains prestataires utilisés dans le cadre du fonctionnement du site peuvent être amenés à traiter des données personnelles en dehors de l'Espace économique européen.

Cela peut notamment concerner certains services proposés par :

  • Lovable ;
  • Brevo ;
  • Stripe ;
  • Google ;
  • Meta.

Lorsque de tels transferts ont lieu, ils sont encadrés conformément aux mécanismes prévus par la réglementation applicable, notamment lorsqu'ils reposent sur :

  • une décision d'adéquation ;
  • le cadre applicable aux transferts entre l'Union européenne & les États-Unis lorsqu'il est applicable ;
  • les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne ;
  • ou toute autre garantie appropriée prévue par la réglementation.

10. Cookies & autres traceurs

Le site peut utiliser différents types de cookies ou technologies similaires. Certains cookies ou éléments techniques sont nécessaires au fonctionnement du site, notamment pour mémoriser votre choix concernant les cookies. Ils ne nécessitent pas votre consentement. D'autres cookies ou traceurs peuvent être utilisés, avec votre consentement lorsque celui-ci est requis, notamment afin de :

  • mesurer l'audience & l'utilisation du site ;
  • comprendre la manière dont le site est consulté ;
  • améliorer son contenu, son fonctionnement & sa navigation ;
  • mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires ;
  • analyser certaines interactions entre des campagnes publicitaires & le site.

Cookies d'analyse d'audience

Sous réserve de votre consentement, le site peut utiliser Google Analytics afin de mesurer la fréquentation & l'utilisation du site.

Dans sa configuration actuelle, Google Analytics permet notamment de recueillir des informations relatives :

  • aux pages consultées ;
  • à la navigation sur le site ;
  • à la provenance de la visite lorsqu'elle est disponible ;
  • à la date & à l'heure de la visite ;
  • au type d'appareil, au navigateur & au système d'exploitation ;
  • à certaines caractéristiques techniques de l'appareil ou de la connexion ;
  • à une localisation géographique approximative ;
  • ainsi qu'à certains événements automatiquement mesurés selon les fonctionnalités activées dans la propriété Google Analytics.

Le site ne transmet actuellement à Google Analytics aucune donnée personnelle volontairement saisie dans les formulaires ou le quiz, telle que le nom, l'adresse électronique ou le contenu des réponses apportées.

L'acceptation des cookies d'analyse n'active pas, dans la configuration actuelle, le stockage publicitaire ni la personnalisation publicitaire via Google Analytics.

Cookies marketing

Sous réserve de votre consentement, le site peut utiliser des outils proposés par Meta, notamment le Meta Pixel.

Ces outils peuvent permettre :

  • de mesurer l'efficacité de certaines campagnes publicitaires ;
  • de comprendre les interactions entre une publicité & le site ;
  • de mesurer certaines actions réalisées sur le site après une interaction avec une campagne publicitaire.

Gestion de vos choix

Lors de votre première visite, vous pouvez :

  • accepter l'ensemble des cookies proposés ;
  • refuser l'ensemble des cookies non nécessaires ;
  • personnaliser vos choix.

Les cookies nécessaires au fonctionnement du site restent actifs.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en cliquant sur « Cookies » en bas de chaque page du site.

Votre choix concernant les cookies est conservé pendant une durée de six mois. À l'issue de cette période, votre choix vous sera demandé à nouveau.

Lorsque vous retirez votre consentement aux cookies d'analyse ou marketing, les outils concernés cessent d'être activés par le site & les cookies correspondants présents dans votre navigateur sont supprimés dans les conditions prévues par leur fonctionnement technique.

11. Sécurité de vos données

Laurence Guillemin met en œuvre des mesures raisonnables destinées à protéger les données personnelles contre notamment :

  • l'accès non autorisé ;
  • la perte ;
  • l'altération ;
  • la destruction accidentelle ;
  • les utilisations abusives des services proposés sur le site.

L'accès aux données personnelles est limité aux personnes ayant besoin d'y accéder dans le cadre de leur traitement.

En l'état actuel de l'organisation de l'activité, cet accès est principalement réservé à Laurence Guillemin, sous réserve des traitements réalisés par les prestataires techniques mentionnés dans la présente politique lorsqu'ils interviennent dans le fonctionnement des services concernés.

Certaines mesures techniques peuvent également être utilisées afin de protéger le site & ses formulaires contre les utilisations abusives, les soumissions répétées ou les tentatives susceptibles de nuire à leur bon fonctionnement.

Toutefois, aucune transmission ou conservation de données par voie électronique ne peut garantir une sécurité absolue.

12. Vos droits

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous pouvez, selon les conditions prévues par la réglementation, disposer notamment :

  • d'un droit d'accès à vos données ;
  • d'un droit de rectification ;
  • d'un droit à l'effacement ;
  • d'un droit à la limitation du traitement ;
  • d'un droit d'opposition à certains traitements ;
  • d'un droit à la portabilité de vos données lorsque celui-ci est applicable ;
  • d'un droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur votre consentement.

Le retrait de votre consentement ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Pour le consentement recueilli dans le cadre du quiz, vous pouvez demander le retrait de votre consentement à tout moment depuis la page dédiée « Retirer mon consentement », accessible depuis le pied de page des pages du quiz & depuis la présente politique de confidentialité.

13. Comment exercer vos droits ?

Pour toute question relative à vos données personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :

Laurence Guillemin
contact@laurence-guillemin.com

Afin de protéger vos données, un justificatif d'identité pourra exceptionnellement être demandé lorsqu'il existe un doute raisonnable sur l'identité de la personne exerçant ses droits.

14. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés ou que le traitement de vos données personnelles n'est pas conforme à la réglementation applicable, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique & des libertés (CNIL).

Commission nationale de l'informatique & des libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07

15. Modification de la présente Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité peut être modifiée afin notamment :

  • de tenir compte d'une évolution des services utilisés ;
  • d'une évolution du fonctionnement du site ;
  • d'une évolution de l'activité ;
  • de l'ajout, de la modification ou de la suppression de certaines ressources ou fonctionnalités ;
  • ou d'une évolution de la réglementation applicable.

La date de dernière mise à jour figurant en haut de cette page indique la date de la dernière modification.